texto sobre la cinta transportadora